Vita:Abrahamides Izsák

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Excuse me, but this sentence is wrong.

"Munkái : Preklad Lutherovho Katechismu. (Luther katekizmusának fordítása (cseh nyelvre)), melyet Lányi Illés és Melickius Sámuel szuperintendensekkel "

He translate it to slovak language, not czeck. The full name of the book is:

"z Nemeckého yaziku na Slowénsky preložený. Od Trech SuperAttendentůw Roku 1612 Njny Znowu od ...Kateriny TurzoGroff ...na Kessmarku Slobodného Pana, Pana Tökölj Jsstwana Manželkj ...wlastnym nakladkem obnoweny: Ku kteremu Pridáné gsu try knižečki: 1. Rosarium Animae. 2. O spůsobu Modlenj. 3. Pjsně Duchownij. Od Kneze Daniele Pribischa ffarare Harhowského a na ten čas Seniora bratrstva přj nižném Hornadu."


https://www.databazeknih.cz/knihy/katechysmus-d-m-luthera-16577