Fülöp Zsigmond (színművész)

Fülöp Zsigmond
Portréja az Active Studio oldalán Földi Tamás felvétele
Született	Fritz Zsigmond 1935. május 5. Miskolc
Elhunyt	2014. október 10. (79 évesen) Budapest
Művészneve	Fülöp Zsigmond
Állampolgársága	magyar
Nemzetisége	magyar
Házastársa	Margitai Ági Joó Piroska
Élettársa	Esztergályos Cecília
Gyermekei	Fülöp Dávid Fülöp Réka Fülöp Zsigmond
Foglalkozása	szinkronszínész színész szinkronszínész
Iskolái	Színház- és Filmművészeti Főiskola (–1958)
Kitüntetései	Jászai Mari-díj (1971) Őze Lajos-díj (1988) Sík Ferenc-emlékgyűrű (1997) Szendrő József-díj (2006) Aase-díj (2010)
Sírhelye	Farkasréti temető (25-2-49)
Színészi pályafutása
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1958 – 2014
Híres szerepei	Pázmány Heltai Jenő: Tündérlaki lányok
Tevékenység	színész
Díjai
Jászai Mari-díj
1971
Érdemes művész-díj
1984
További díjak
ugrás a szakaszhoz
IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Fülöp Zsigmond témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Fülöp Zsigmond (eredeti nevén: Fritz Zsigmond, Miskolc, 1935. május 5. – Budapest, 2014. október 10.) Jászai Mari-díjas magyar színész, érdemes művész, a Nemzeti Színház örökös tagja.

Életpályája

Fritz József és Máté Erzsébet gyermekeként született Miskolcon, ahol gyermek- és ifjúkorát is töltötte. 1952-ben a „helyi kultúrcsoportból” indult Budapestre.

„	Édesapám hadifogoly volt, csak 1948-ban tért haza. A szüleim elváltak, nehéz időket éltünk át Miskolcon, az akkori Szalmavárosban. A dzsumbuj volt a játszóterem. Ott kötöttem életre szóló barátságokat, például az operaénekes Begányi Ferenccel. A szálak oly erősek maradtak, hogy egy másik miskolci játszótársammal, aki ma Ausztráliában él, azóta is összejárunk, helyesebben: néha én utazom hozzá…	”
– Fülöp Zsigmond: Bicska Maxi két élete, pepitamagazin.com

1958-ban végezte el a Színház- és Filmművészeti Főiskolát. Színművészi pályáját a Blaha Lujza téri Nemzeti Színházban kezdte, majd 1958–1962 között a Pécsi Nemzeti Színház, 1962–1971 között pedig újra a Nemzeti Színház tagja volt. Kis kitérő következett: 1971–1980 között a József Attila Színházban, 1980–1984 között a budai Várszínházban játszott. 1984-ben újra visszaszerződött a Nemzeti Színházhoz, melyet a névváltoztatás után sem hagyott el, így 2000-től haláláig a Pesti Magyar Színház művésze volt. A színház öltözőjén – halálukig – három szeretett barátjával, kollégáival osztozhatott: Agárdy Gáborral, Kállai Ferenccel, és Sinkovits Imrével.

Szerepeinek „skálája” Rómeótól Cyranóig, Bob hercegtől Raszkolnyikovon át Almaviva grófig terjednek. Vendégszerepelt a Gyulai Várszínház nyári előadásain – ahol több helyi elismerést kapott – és a Spirit Színházban is. Az Őze Lajos-díj legelső kitüntetettje. A Magyar Rádióban és Tévében is sokat szerepelt: tévé- és rádiójátékokban, sorozatokban. Forgatott Jancsó Miklóssal (Szegénylegények), Keleti Mártonnal (A tizedes meg a többiek), Mihályfi Imrével (Sellő a pecsétgyűrűn), Fábri Zoltánnal (Édes Anna), Palásthy Györggyel (Kopjások).

Szinkronszerepeinek száma 250 körüli. Többek között Alain Delonnak (19 alkalommal, először 1962-ben) és Michael Caine-nek (18 alkalommal) kölcsönözte a hangját, utoljára a Csillagok között című filmben.

2014. október 10-én hunyt el. Búcsúztatása 28-án volt a Farkasréti temetőben, görögkatolikus szertartás szerint.

Díjai

• Jászai Mari-díj (1971)
• Érdemes művész (1984)
• Gyula Városért Emlékplakett (1987)
• Őze Lajos-díj (1988)
• A Nemzeti Színház örökös tagja (1989)
• Sík Ferenc-emlékgyűrű (1997)
• Szendrő József-dí­j (2006)
• Aase-díj (2010)

Színházi szerepei

• Mikszáth Kálmán: A Noszty fiú esete Tóth Marival – Liszy ügyvéd
• Bakonyi Károly: Bob herceg – Bob herceg; Tom apó
• Gorkij: Ellenségek – Rjábcov
• Kohout: Ilyen nagy szerelem – Milán
• Nash: Az esőcsináló – Jim Curry
• Benatzky: Az esernyős király – Robert tisztviselő
• Victor Hugo: A királyasszony lovagja – Egy lakáj
• Gosztonyi János: Az ötödik parancsolat – John Gilbert Brown
• Heltai Jenő: Tündérlaki lányok – Pázmán Sándor
• Örsi Ferenc: A kapitány – A fiú
• Beaumarchais: Figaro házassága – Chérubin; Almaviva gróf
• Friedrich Schiller: Ármány és szerelem – Ferdinánd
• Cserhalmi Imre: Harmadik nélkül...? – Szlovák Ferenc
• Schiller: Stuart Mária – Mortimer
• Barta Lajos: Szerelem – Ifj. Biky
• Csizmarek-Semsei-Nádasdi: Érdekházasság – Misi
• Shaw: Sosem lehet tudni – Philip
• Gosztonyi-Kincses: Európa elrablása –
• Molnár Ferenc: Játék a kastélyban –
• Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés –
• William Shakespeare: Rómeó és Júlia – Rómeó; Escalus
• Alexandre Dumas: Három testőr – D'Artagnan
• Katona József: Bánk bán – Ottó; Biberach
• Dobozy Imre: Holnap folytatjuk – Laci
• Arisztophanész: Béke avagy a kútba dugott leányzó – Hermész
• Čapek: A rabló – A rabló
• William Shakespeare: Szentivánéji álom – Demetrius
• Illés-Vas: Rendetlen bűnbánat – András
• Molière: Dandin György – Klitander
• Anouilh: Colombe – Armand
• Gozzi: A három narancs szerelme – Tartaglia
• Jamiaque: Tengeri malacok – Fernand
• Móricz Zsigmond: Úri muri – Gosztonyi; Mákos András
• Marivaux: Két nő közt – Lello
• Márkus György: Az Olympikon – Pürentheosz
• Mark Twain: Tom úrfi kalandjai – Huckleberry Finn
• Déry Tibor: Bécs, 1934 – Dr. Goga Ireneusz
• Pirandello: A csörgősipka...Fifi la Bella
• Molière: A fösvény – Cléante
• Calderón: Huncut kísértet – Don Manuel
• George Bernard Shaw: Warrenné mestersége – Frank
• Gyurkó László: Szerelmem, Elektra – Oresztész
• Kafka: Amerika – Rennel
• Madách Imre: Csák végnapjai – János
• Dobozy Imre: Eljött a tavasz – Alméry
• Száraz György: A vezérkari főnök – Markaly Dénes százados
• Jékely Zoltán: Fejedelmi vendég – Az ál-Zrínyi
• Jókai Mór: A kőszívű ember fiai – Ödön
• William Shakespeare: Athéni Timon – Sempronius
• Gyurkó László: Fejezetek Leninről –
• Szigligeti Ede: A trónkereső – Sámson
• Verne-Komlós: Sándor Mátyás – Sándor Mátyás
• Bulgakov: Álszentek összeesküvése – Zacharie Moirron
• Raffai Sarolta: Utolsó tét – Imre
• Hašek: Svejk a hátországban – Lukas; Bíró
• Kós Károly: István király (Az országépítő) – Hermán comes
• Illyés Gyula: Dózsa György – Brandenburgi
• Áprily Lajos: A bíboros – Bornemissza Boldizsár
• Leonard: Motel a hegyen – James Usheen
• Edmond Rostand: Cyrano de Bergerac – Cyrano
• Sardou-Moreau: Szókimondó Kata – Lefebvre
• Benedek Katalin: Alattunk a város – Kiss Jurek Balázs
• O'Casey: Juno és a páva – Charlie Bentham
• Tirso de Molina: A zöldnadrágos lovag – Don Juan
• Páskándi Géza: A kocsi rabjai – Esztelneki Tibor
• Leonov: Hazatérés – Fjodor
• Shakespeare: Sok hűhó semmiért – Don Pedro
• Veress Dániel: Véres farsang –
• Arthur Miller: A salemi boszorkányok – Danforth
• Keresztury Dezső: Nehéz méltóság – XIV.Lajos
• Illyés Gyula: Dániel, az övéi között, avagy "a mi erős várunk.." – Titkár
• Csiky Gergely: Buborékok – Rábay Miklós
• Kocsis István: Tárlat az utcán – Gauguin
• Sütő András: Egy lócsiszár virágvasárnapja – Luther Márton
• Berkesi András: Kálvária – Zala Miklós
• Bertolt Brecht: Koldusopera – Bicska Maxi
• Hernádi Gyula: Szép magyar komédia – Niklay István
• Csurka István: Nagytakarítás – Lovas László
• Sánta Ferenc: Éjszaka (Az áruló) – Író
• Gobby Fehér Gyula: A budaiak szabadsága – Werner
• Brooke-Bannerman: Weekend a tengerparton – Jack
• Grochowiak: Őrült Gréta – Toxikológus
• Nemeskürty István: Szép ének a gyulai vitézekről, avagy a majdnemteljes igazság – Balázs deák
• Kisfaludy Károly: Hűség próbája – Upor
• Aljosin: Anna őfelsége – Robert
• Száraz György: Ítéletidő – Hatvani
• Fejes Endre: Rozsdatemető – Zentay György
• Hernádi Gyula: V.N.H.M. (Szörnyek évadja) –
• Priestley: Veszélyes forduló – Charles Trevor Stanton
• Shakespeare: A vihar – Sebastian
• Ödön von Horváth: A végítélet napja – Ügyész
• Scribe: Egy pohár víz – Bolingbroke
• Enquist: A tribádok éjszakája – Viggo Schiwe
• Filadelfi Mihály: Torzó Messiás –
• Munkácsi Miklós: A briliánsok szombatja – Flóri
• Kocsis István: Nem zárjuk kulcsra az ajtót – Sándor
• Szlavkin: Egy fiatalember felnőtt lánya – Kuprijanov
• Musatescu: Titanic-keringő – Dinu
• Shaw: A szerelem ára – William de Burgh Cokane
• Módos Péter: ''... és itt a Földön is – Ulrich
• Dürrenmatt: János király – Fülöp
• Fejes Endre: Cserepes Margit házassága – Egri Zoltán
• Nagy Ignác: Tisztújítás – Farkasfalvy alispán
• Rose: Tizenkét dühös ember – 10. esküdt
• Shakespeare: A velencei kalmár – Bassanio
• Háy Gyula: Attila éjszakái – Aetius
• Gyárfás Miklós: Császári futam – A keresztény; Kelemen Csaba
• Eliot: Koktél hatkor – Sir Henry Harcourt-Reilly
• Molière: Tudós nők – Trissotin
• Sütő András: Az álomkommandó – Dr. Adler
• Bakonyi Károly: Mágnás Miska – Korláthy gróf
• Barillet-Grédy: A kaktusz virága – Julien
• Gáspár Margit: A császár messze van – II. József
• Csurka István: Megmaradni – Balázsffy Károly
• Ustinov: Romanov és Júlia – Hooper Moulsworth
• Paszternak: Doktor Zsivago – Nyikolaj
• Tamási Áron: Ördögölő Józsiás – Tündérlaki férfiak vezére
• Sarkadi Imre: Elveszett paradicsom – Gábor
• Osztrovszkij: Erdő – Milonov
• Márai Sándor: A kassai polgárok – Albertus; Leonardus
• Shaw: Szent Johanna – Richard de Beauchamp
• Shakespeare: Antonius és Kleopátra – Scarus
• Hubay Miklós: Egy szerelem három éjszakája – Dr. Szegilongi Lajos
• Csehov: Cseresznyéskert – Gajev Leonyid Andrejevics
• Dosztojevszkij: A Karamazov testvérek – Zoszima
• Carlo Goldoni: Csetepaté Chioggiában – Toni
• Frenkó Zsolt: Súgni tudni kell...! – Schwarcz Dénes
• Shakespeare: Macbeth – Lennox
• Hubay Miklós: Ők tudják mi a szerelem – Adolphe
• Szép Ernő: Kávécsarnok – Alajos
• Sütő András: Az ugató madár – Bolond
• Shakespeare: Hamlet, dán királyfi – Hamlet atyjának szelleme; Színészkirály
• Czakó Gábor: Fehér ló avagy Duna-party kocsmológia – Totyozsi
• Rolland: A szerelem és halál játéka – Lazare Carnot
• Füst Milán: Negyedik Henrik király – Hanno
• William Shakespeare: Lear király – Orvos
• Hubay Miklós: A cethal hátán – Berkes Gáspár
• Griffiths: Komédiások – Eddie Walters
• Szép Ernő: Lila ákác – Bizonyos nagyságos úr
• Zágon István-Nóti Károly-Eisemann Mihály: Hippolyt, a lakáj – Hippolyt
• Madách Imre: Az ember tragédiája – Gábor arkangyal, IV. diák
• Szentmihályi Szabó Péter-Bródy János: A kiátkozott – Csőrt
• Csehov: Apátlanul – Pavel Scserbuk
• Sütő András: Balkáni gerle – Demeter
• Molnár Ferenc: A hattyú – Wunderlich ezredes
• Hubay Miklós: Hová lett a Rózsa lelke? (Nizsinszki) – Oktáv
• Ernst Thomas: Aranytó – Norman Thayer
• Szép Ernő: Patika – Patikus
• Szabó Magda-Bereményi Géza: Az ajtó – Alezredes
• Valla Attila-Szikora Róbert: Macskafogó – Elnök
• Jean Anouilh: Becket, vagy Isten becsülete – A yorki püspök
• Füst Milán: Máli néni – Novák bácsi
• Dumas: A kaméliás hölgy – St. Gaudens
• Háy János: Háromszögek...A feleség apja; A szerető apja

Filmjei

Játékfilmek

• Édes Anna (1958)
• Csempészek (1958)
• Szombattól hétfőig (1959)
• Az ígéret földje (1961)
• Jó utat autóbusz (1961)
• Ha egyszer húsz év múlva (1964)
• Miért rosszak a magyar filmek? (1964)
• A tizedes meg a többiek (1965)
• Szegénylegények (1965)
• Édes és keserű (1966)
• Nem szoktam hazudni (1966)
• Egy szerelem három éjszakája (1967)
• Jaguár (1967)
• Sellő a pecsétgyűrűn 1-2. (1967)
• A beszélő köntös (1968)
• Virágvasárnap (1969)
• Utazás a koponyám körül (1970)
• Hekus lettem (1972)
• Kopjások (1975)
• Kentaurok 1-2. (1979)
• Fogadó az Örök Világossághoz (1981)
• A vörös grófnő 1-2. (1985)
• Hagyjátok Robinsont! (1989)
• Az a nap a mienk (2002)

Tévéfilmek

• Fáklyaláng (1963)
• Karácsonyi ének (1964)
• Az asszony beleszól (1965)
• Mocorgó (1967)
• Szende szélhámosok (1968)
• Tizennégy vértanú (1970)
• A farkasok (1973)
• Pirx kalandjai (1973)
• Őszi versenyek (1975)
• Beszterce ostroma 1-3. (1976)
• A fantasztikum betör a detektívregénybe, avagy Daibret felügyelő utolsó nyomozása (1977)
• A Sipsirica (1980)
• Karcsi kalandjai (1980)
• A tenger 1-6. (1982)
• Az eltüsszentett birodalom (1985)
• Zsarumeló (1985)
• Széchenyi napjai (1986)
• A nap lovagja (1987)
• Az ördög talizmánja (1987)
• Linda III. (1989)
• Szent Gellért legendája (1994)
• Devictus Vincit (1994)
• A titkos háború (2002)
• Barátok közt (2007-2008)

Szinkronszerepei

• A chateauvalloni polgárok: Armand Berg – Denis Savignat
• A dicsőség zászlaja: Walter Gust – George Hearn
• A férfi a vonatról: Monsieur Manesquier – Jean Rochefort
• A földkerekség legnagyobb showja: Buttons, a bohóc – James Stewart
• A Főnix felrepül: Harris százados – Peter Finch
• A főnök felesége: Mr. Roalvang – Christopher Plummer
• A gyóntató: Sorano püspök – Shawn Lawrence
• A hallgatag bosszúálló: Jeff – Roy Roberts
• A hármas számú űrbázis: Adam – Kirk Douglas
• A hét mesterlövész: Vin – Steve McQueen
• A híd túl messze van: Brian Horrocks tábornok – Edward Fox
• A hold vizei: Robert Lancaster – Geoffrey Palmer
• A kapitány: François kapitány – Jean Marais
• A kaszkadőr: Eli Cross – Peter O`Toole
• A keselyű három napja: Leonard Atwood – Addison Powell
• A késleltetett bosszú: Dempsey Rae – Kirk Douglas
• A kívülálló: Sauveur Meccacci – Henry Silva
• A leghosszabb nap: Theodore Roosevelt dandártábornok (Teddy) – Henry Fonda
• A mélység titka: DeMarco – J. Kenneth Campbell
• A mozi: Julien Manda – Alain Delon
• A nagy ábránd: Boeldieu kapitány – Pierre Fresnay
• A nyugodt város: Paul apja – Jacques Boudet
• A nyúl én vagyok: Paul Deister – Alfred Müller
• A párduc: Tancredi Falconeri – Alain Delon
• A partra vetett cowboy: Calvin Bryson – Robert Culp
• A per: Igazgatóhelyettes – Maurice Teynac
• A piszkos tizenkettő: Denton dandártábornok – Robert Webber
• A púpos: Mesélő (hang) – Bernard Dhéran
• A Rajna szüze: Maurice Labbé – Renaud Mary
• A rendőrség száma 110: Jürgen Hübner – Jürgen Frohriep
• A Rumjancev–ügy: Jevdokimov – Gennadi Yukhtin
• A sas leszállt: Canaris admirális – Anthony Quayle
• A sátán kutyája: John Watson doktor – André Morell
• A seriff és az idegenek: Tábornok – John Bartha
• A szabin nők elrablása: Mars – Jean Marais
• A szamuráj: Főfelügyelő – François Périer
• A szicíliaiak klánja: Roger Sartet – Alain Delon
• A terasz: Mario – Vittorio Gassman
• A tökéletes trükk: Cutter – Michael Caine
• A törvény nevében: Cotton Ryan, Sabbath seriffje – Robert Ryan
• A változás szele: Frank – Johnny Briggs
• A vörös kör: Corey – Alain Delon
• Acélmagnóliák: Spud Jones – Sam Shepard
• Airplane!: McCroskey – Lloyd Bridges
• Akar velem táncolni?: Hervé Dandieu – Henri Vidal
• Angyal: Sir Frederick Barker – Herbert Marshall
• Angyalok és démonok: Pugini bíboros – Gino Conforti
• Augusztus Oklahomában: Beverly Weston – Sam Shepard
• Arzén és levendula: Mortimer Brewster – Cary Grant
• Az álmodó: Pop Crane – Kris Kristofferson
• Az élőhalottak éjszakája: Harry Cooper – Tom Towles
• Az ember gyermeke: Jasper Palmer – Michael Caine
• Az erkély: Jean Nevers – Pierre Arditi
• Az év asszonya: Phil Whittaker – Roscoe Karns
• Az Ezüst–tó kincse: Narrátor (hangja) – Rolf Mamero
• Az időjós: Robert Spritzel – Michael Caine
• Az ígéret földje: Herman Bucholz – Andrzej Szalawski
• Az üldözők: Ethan Edwards – John Wayne
• Ászok ásza: Günther von Beckmann – Frank Hoffmann
• Bajorok a pácban: Gróf – Erich Padalewski
• Banánhéj: Michel Thibault – Jean–Paul Belmondo
• Beépített szépség: Victor Melling – Michael Caine
• Ben Hur: Narrátor (hangja) – Finlay Currie
• Bíbor és fekete: Herbert Kappler ezredes – Christopher Plummer
• Blöff: Balek férj a kaszinóban – Renzo Ozzano
• Bűn és bűnhődés: Raszkolnyikov – Georgij Taratorkin
• Caroline, drágám: Boimussy – Jean–Claude Brialy
• Casablanca: Jan Brandel – Helmut Dantine
• Casino: Andy Stone – Alan King
• Címlapsztori: Walter Burns – Adolphe Menjou
• Csoda a farkasokkal: XI. Lajos – Jean–Louis Barrault
• Csőre töltve: Smiley – Ronny Cox
• Die Hard 2: Még drágább az életed: Ramon Esperanza tábornok – Franco Nero
• Divatdiktátorok: Szergej (Sergio) – Marcello Mastroianni
• Dogville – A menedék: Jack McKay – Ben Gazzara
• Don Camillo visszatér: Cagnola – Thomy Bourdelle
• Édes élet Tirolban: Mario – Werner Röglin
• Édes kis semmiség: Mr. Martin – Joe Bellan
• Édesek és mostohák: Lord Cumnor – Ian Carmichael
• Égő pajták: Pierre Larcher bíró – Alain Delon
• Egy angyal a Földön: Michel Barrot – Jean–Paul Belmondo
• Egy botrány részletei: Richard Hart – Bill Nighy
• Egy férfi naplója: Dr. Primkin – John Cleese
• Egy kincskereső Mexikóban: John – Jack Palance
• Egy nap a parkban: Donato Ventrella – Eduardo De Filippo
• Egy zsaru bőréért: Choucas – Alain Delon
• Egymillió fontos bankjegy: Henry Adams – Gregory Peck
• Életünk legszebb napja: David Darst – Leon Russom
• Énekes izompacsirta: Noah, Jake apja – Richard Farnsworth
• Eredet: Miles – Michael Caine
• Érzelmi számtan: David Winters – Christopher Plummer
• Estély habfürdővel: Wyoming Bill` Kelso – Denny Miller
• Eva Luna: Julio Arismendi – Jorge Lavat
• Fantom az éjszakában: Peter Hartman – Nigel Davenport
• Farkasok szövetsége: Apcher márki – Hans Meyer
• Felszarvazták őfelségét!: Blaze – Yves Montand
• Feltámadás: Whippley százados – Peter MacNeill
• Folytassa, Kleo!: Julius Caesar – Kenneth Williams
• Földre szállt boszorkány: Nigel Bigelow – Michael Caine
• Francia kapcsolat: Devereaux – Frédéric de Pasquale
• Gnómeó és Júlia: Lord Redbrick (hangja) – Michael Caine
• Gyászszertartás: Plébános – Vladimír Huber
• Gyilkos optika: Lockwood elnök – George Grizzard
• Gyilkos vagyok: Walter Neff – Fred MacMurray
• Halál a Níluson: Johnny Race ezredes – David Niven
• Halálcsapda: Sidney Bruhl – Michael Caine
• Halálos fegyver: Peter McAllister tábornok – Mitchell Ryan
• Halálos igézet: Harry Philip Lovecraft nyomozó – Fred Ward
• Halálos kelepce: Dr. Heller – Christopher Plummer
• Három kemény fickó: Joe Snake – Fred Williamson
• Hatosfogat: Ringo–kölyök – John Wayne
• Heves jeges: Ügyvéd – Jacques Legras
• Hófehérke és a hét törpe: Király – Tony Sheldon
• Híd a Kwai folyón: Shears – William Holden
• Hurrikán: Dr. Danielsson – Max von Sydow
• Hüvelyk Matyi: Jonathan, az apa – Bernard Miles
• Idegenek között: Lemke kapitány – Aleksandr Kaidanovsky
• Ilyenek voltunk: J.J. – Bradford Dillman
• Iván gyermekkora: Galcev hadnagy – Yevgeni Zharikov
• Ítélet: Ügyvéd – Daniel Lecourtois
• Jégkeblek: Marc Rilson – Alain Delon
• Jó társaság: Eugene Kalb – Philip Baker Hall
• Kaliforniai lakosztály: Bill Warren – Alan Alda
• Kék papagáj: Gabriel Stern – Claude Brasseur
• Kék villám: Frank Murphy nyomozó – Roy Scheider
• Kémek a Sasfészekben: Kramer SS–ezredes – Anton Diffring
• Kémek között: Grasset ezredes – André Dussollier
• Kiképzés: Doug Rosselli – Harris Yulin
• Kincses sziget az űrben: Doctor Livesy – David Warbeck
• Kína–szindróma: Híradós riporter – Frank Cavestani
• Krisztina királynő: Magnus – Ian Keith
• Láng az utcákon: Peter Lincoln, Kathie vőlegénye – Johnny Sekka
• Lángoló jég: Michael Jennings – Michael Caine
• Lear király: Edgar – Leonhard Merzin
• Legénybúcsú: Parkview Hotel igazgatója – Kenneth Kimmins
• Madarak: Mitch Brenner – Rod Taylor
• Magasabb elv: Vlasztyik – Ivan Mistrík
• Maradhatok még?: Bommi – Klaus Wildbolz
• Maraton életre–halálra: Henry `Doc` Levy – Roy Scheider
• Marty: Henry – John Milford
• Második élet: Don Pedro José Donoso – Andrés García
• Meggyónom: Millars atya – Charles Andre
• Mesterdetektív: Andrew – Michael Caine
• Minden eladó: Wiesio – Wiesław Dymny
• Mindenki haza!: Százados – Mario Feliciani
• Monte Cristo grófja: Edmond Dantès – Richard Chamberlain
• Murphy háborúja: Murphy – Peter O`Toole
• Napkelte előtt: Shubin – Oleg Tabakov
• Nevem: Senki: Jack Beauregard – Henry Fonda (2. szinkronváltozat)
• Női fény: Michel – Yves Montand
• Nők a pult mögött: Karel Brož – Petr Haničiec
• Nyaraló gyilkosok: Kenneth Marshall kapitány – Denis Quilley
• Ómen: Robert Thorn – Gregory Peck
• Öld meg Cartert!: Jack Carter – Michael Caine
• Őrjöngés: Peter Sandza – Kirk Douglas
• Pánik az utcán: Dr. `Clint` Reed őrnagy – Richard Widmark
• Pénz áll a házhoz: Feldman – Robert Loggia
• Piszkos alku: Baker – Ed Lauter
• Rabold el az aranyat!: Taw Jackson – John Wayne
• Rajzás: Dr. Bradford Crane – Michael Caine
• Rémálmok: MacLeod – Lance Henriksen
• Rita, a szúnyog: Paolo Randi – Giancarlo Giannini
• Rocco és fivérei: Rocco Parondi – Alain Delon
• Római vakáció: Hírolvasó a TV–ben – Art Gilmore
• Rossz nevelés: Manuel Berenguer – Lluís Homar
• Sohaország: Gabriel Finch – Ian McKellen
• Sokk a jóból: Doug Clayton – Edward Herrmann
• Spartacus: Crassus – Laurence Olivier
• Superman: Zod tábornok – Terence Stamp
• Szakadt függöny: Heinrich Gerhard – Hansjörg Felmy
• Szása: Uca – Janez Vrhovec
• Szédülés: John `Scottie` Ferguson detektív – James Stewart
• Szellemes karácsony: Preston Rhinelander – Robert Mitchum
• Szellemtanya: Max Gale – Michael Caine
• Szerelmi vérszomj: Neil Wardh – Alberto de Mendoza
• Színes fátyol: Jack Townsend – George Brent
• Színészek: Önmaga – Alain Delon
• Szökevények: Senarkian – Roy Scheider
• Szökőhév: Joe – Alan Devlin
• Tarzan 3. – Tarzan szökése: Fry kapitány – John Buckler
• Tarzan 10. – Tarzan és a leopárdnő: Dr. Ameer Lazar – Edgar Barrier
• Tetthely: Heinz Haferkamp felügyelő – Hansjörg Felmy
• Téboly: Robert Rusk – Barry Foster
• Tigrisre várva: Mr.Breese – Francis Matthews
• Tintaszív: Fenoglio – Jim Broadbent
• Tízparancsolat: Áron – John Carradine
• Topmodell a barátnőm: Doktor – Michel Aumont
• Törés: Joe Lobruto – David Strathairn
• Túl a csúcson: Pap – James Mendenhall
• Twin Peaks: Dr. William Hayward – Warren Frost
• Vihar délen: Henry Warren – Michael Caine
• Vaskereszt: Rolf Steiner őrmester – James Coburn
• Visszaszámlálás: Robert Baker elnök – Roy Scheider
• Vörös nap: Gauche – Alain Delon
• Zsoldoskatona: Nemes Bailard – Frédéric de Pasquale
• X-Men: Az eljövendő múlt napjai: Erik Lehnsherr/Jövőbeli Magneto - Ian McKellen (Egyik utolsó szinkronszerep)

Rádió

• Jean Pierre Chabrol: Varázsgömb (1959)
• Csetényi Anikó: A második bakter (1963)
• Donászy Magda: A Sültkrumpli-őrs (1963)
• Vörösmarty Mihály: A bujdosók (1963)
• Róna Tibor: Húsz éven felülieknek (1964)
• Gyárfás Miklós: Sír az oroszlán (1965)
• Katajev, Valentyin: A kör négyszögesítése (1967)
• Mihail Solohov: Csendes Don (1967)
• Révész Tibor: Magas diplomácia (1968)
• Névaparti muzsikusok - Epizódok Pétervár zenei múltjából (1969)
• Litauszky István: A szív szocialistája (1969)
• Honoré de Balzac: Goriot apó (1970)
• Lorca: Vérnász (1970)
• Aldous Huxley: Légnadrág és társai (1971)
• Kane, Henry: A nevem: Chambers (1971)
• László Endre: "Te csak húzzad, Bihari!" (1971)
• Tolsztoj, Lev: Hadzsi Murat (1971)
• Molère: Scapin furfangjai (1972)
• Takács Tibor: Erdély köpönyegében (1972)
• Verne, Jules: Várkastély a Kárpátokban (1973)
• Áprily Lajos: Álom a vár alatt (1974)
• James, Henry: Egy hölgy arcképe (1974)
• Szabó Magda: Tündér Lala (1975)
• Dékány Kálmán: Szent Bertalan éjszakája (1976)
• Eduard Fiker: A halott nem azonos (1976)
• Kiritescu, Alexandru: Szarkafészek (1977)
• Leonyid Leonov: Jevgenyija Ivanovna (1977)
• Pedro Calderon de la Barca: Úrnő és komorna (1977)
• Puskin, Alexandr Szergejevics: A lövés (1977)
• Boldizsár Iván: Csizma és szalonna (1978)
• Illyés Gyula: Beatrice apródjai (1978)
• Szamuil Aljusin: Ha hinni tudnál (1979)
• Zygmunt Kraszinski: Istentelen színjáték (1979)
• Marék Antal: A titokzatos kéz (1981)
• Kosztolányi Dezső: Aranysárkány (1982)
• Dékány András: Kossuth Lajos tengerésze (1983)
• Kós Károly: Varjú nemzetség (1983)
• Nyerges András: Fülbemászó fölkeresi Skarabeuszt (2003)
• Rejtő Jenő: Csontbrigád (2007)

Források

• Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4  
• Pesti Magyar Színház honlapja Fülöp Zsigmond Archiválva 2013. december 19-i dátummal a Wayback Machine-ben
• MTI Ki kicsoda 2009. Szerk. Hermann Péter. Budapest: Magyar Távirati Iroda. 2008. ISBN 978-963-1787-283  
• A százéves Színésziskola. Szerkesztette: Csillag Ilona. Magvető Kiadó, 1964 MA 244-1-6466
• Hetvenhat jeles hetvenes Fülöp Zsigmond Archiválva 2010. november 9-i dátummal a Wayback Machine-ben Napút – VI. évfolyam 10. szám, 2004. december
• ↑ Pepita Magazin: Szabó Zoltán Attila: Bicska Maxi két élete (portré) - 2011. szeptember
• Spirit Színház honlapja: Fülöp Zsigmond Archiválva 2013. december 19-i dátummal a Wayback Machine-ben
• Elhunyt Fülöp Zsigmond, szinhaz.hu/MTI, Magyar Színház - 2014. október 11.

További információk

• Fülöp Zsigmond a PORT.hu-n (magyarul)
• Fülöp Zsigmond az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Fülöp Zsigmond az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Napkut.hu Fülöp Zsigmond Archiválva 2010. november 9-i dátummal a Wayback Machine-ben
• Index.hu Fülöp Zsigmond
• Szinhaz.hu Elhunyt Fülöp Zsigmond
• Jegy.hu Fülöp Zsigmond
• Nlcafe.hu Meghalt Alain Delon magyar hangja
• Magyarszinkron.hu A minőségi szinkronizálásért
• Fülöp Zsigmond (színművész) az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
• Faluközy Tamás, Kelemen Zoltán: Interjú Fülöp Zsigmond színművésszel szinkronról és színházról, az ISzDb szerkesztőivel - 2007. május
• Film kislexikon. Szerk. Ábel Péter. Bp., Akadémiai Kiadó, 1964
• Magyar filmlexikon. Szerk. Veress József. Bp., Magyar Nemzeti Filmarchivum, 2005
• Napút. Évkönyv 2005, Irodalom, művészet, környezet. Hetvenhat jeles hetvenes. Bp., Cédrus Művészeti Alapítvány, 2005
• Révai Új Lexikona. Főszerk. Kollega Tarsoly István. Szekszárd, Babits, 1996-
• Színházi kislexikon. Főszerk. Hont Ferenc, szerk. Staud Géza. Bp., Gondolat, 1969