Az Oregon Ducks és az Oregon State Beavers amerikaifutball-mérkőzéssorozata

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
1908-as mérkőzés
2017-es mérkőzés

Az Oregon Ducks és az Oregon State Beavers amerikaifutball-mérkőzéssorozata (korábban és becenevén Civil War)[1] az Oregoni Egyetem és az Oregoni Állami Egyetem amerikaifutball-csapatai közötti rivalizálás.[2] Az első mérkőzést 1894-ben játszották.

Története[szerkesztés]

Az első mérkőzést 1894-ben tartották, 1945 óta minden évben megrendezik. 1900-ban, 1901-ben, 1911-ben, 1943-ban és 1944-ben nem játszottak, 1896-ban és 1945-ben pedig két mérkőzést is tartottak. A „Civil War” becenevet először 1929-ben, majd rendszeresen 1937-től használták; korábban az „Oregon Classic” és a „State Championship Game” becenéven utaltak rá.[3] George Floyd halálát követően játékosok és hallgatók is felszólaltak a „Civil War” név ellen,[4] ezért 2020-tól nem használják,[5] habár néhány weboldalon még szerepel.[6][7][8]

A mérkőzést páros években a Beavers (a corvallisi Reser Stadion), páratlan években pedig a Ducks (a eugene-i Autzen Stadion) hazai stadionjában rendezik meg. Hét játékot a portlandi Providence Parkban játszottak. Az 1910-es zavargások miatt az 1911-es játékot nem rendezték meg; a károk enyhítése érdekében az 1912-es és 1913-as mérkőzést semleges helyszínen, Albanyben tartották.[9]

1959-től 1961-ig a mérkőzés a Platypus Trophyért folyt, ami elveszett és 2005-ben találták meg; 1980-tól más trófeát adnak oda.[10] 2007-től a trófeát a nyertes egyetem alumniszervezete kapja.[11]

2023-ban a Ducks bejelentette, hogy 2024-ben a Big Ten Conference-be lépnek, ezzel a két egyesület más konferenciák tagja lesz, a mérkőzéssorozat folytatása pedig veszélybe került. A 2023-as szezon végén megállapodtak, hogy legalább kétszer még játszanak.[12]

Jelentős mérkőzések[szerkesztés]

Az 1908-as mérkőzés programfüzete

1933: A 32 183 néző előtt rendezett portlandi játék előtt a Beavers eredménye 5–0–2, a Ducksé 5–0 volt. Az első pontot a Beavers szerezte, de Mike „Iron Mike” Mikulak fullbacknek köszönhetően a Ducks 13–3-mal nyert, ezzel konferencia-társbajnokok lettek, de a Rose Bowlra nem jutottak ki.[13]

1957: A Ducks 6–1-es, a Beavers 5–2-es eredménnyel kezdett. A mérkőzést 10–7-tel a Beavers nyerte, azonban a konferencia ismétlést tiltó szabályai miatt a következő bowljátékra az eredménytől függetlenül a Ducks jutott ki.[13][14]

1959: A Ducks előzőleg csak egyszer kapott ki, míg a Beavers 2–6-os eredménnyel kezdett. Az első negyedeben 7–0-val a Ducks vezetett, azonban a Beavers két touchdownnal 15–7-tel átfordította az állást.[13][15]

1969: Az utolsó percben 7–7 volt az állás; a Beavers játékosa, Mike Nehl próbált pontot szerezni, amit Jim Franklin blokkolt. Bill Plumeau mentésével végül Nehl gólt szerzett; ez volt a Beavers nyolcadik egymásutáni győzelme.[13] Ez volt az első mérkőzés, amit műfüvön játszottak.

1983: A zuhogó esőben játszott, döntetlennel zárult mérkőzés a játékosok ügyetlen labdakezelése miatt a „Toilet Bowl” (WC-csésze) gúnynevet kapta. Ez volt az utolsó, döntetlennel záruló I-es divízióbeli mérkőzés, mert az NCAA 1996-ban bevezette a hosszabbítást.[13][16] A mérkőzés volt a sorozat tizedik döntetlenje (hat pontszerzés nélküli).

1987: Bill Musgrave quarterback játékával a Ducks 44–0-ra nyert.[13]

1988: A Ducks utolsó győzelme tizennégy éve volt. Rich Brooks vezetőedzőnek (korábban a Beavers játékosa) az előző 21 évben sem játékosként, sem edzőként nem volt vesztes mérkőzése. A Beavers az utolsó negyedben két touchdownnal 21–10-zel győzött.[13]

1994: Az utolsó negyedben a Beavers 13–10-zel vezetett, de Danny O’Neil Dino Philyawnak leadott passzával 17–13-mal a Ducks győzött, ezzel 37 év óta először kijutottak a Rose Bowlra.[13][17]

1998: Az első hosszabbítással végződő mérkőzésen a Ducks sikertelen gólszerzését követő büntetődobás során még egy lehetőséget kaptak. A Beavers szurkolói befutottak a pályára, és tizenöt percig tartott mindenkit kiküldeni. A Ducks kiegyenlített, ezzel a második hosszabbítást követően a Ducks 44–41-gyel (az 1971-es szezon óta a legjobb eredménnyel) győzött.[3][13]

2000: Mindkét csapat az ország tíz legjobbja között volt. A mérkőzést a Beavers nyerte 23–13-mal, de a Rose Bowlra nem, csak a Fiesta Bowlra jutottak ki.[13]

2001: A szakadó esőben megrendezett játékon először a Beavers vezetett 6–3-mal, de Keenan Howry touchdownjával 17–13-mal a Ducks nyert.[13]

2007: Kettő hosszabbítást követően 38–31-gyel a Beavers győzött.

2008: A Beavers győzelmével 44 óta első Rose Bowljukon vehettek volna részt, de 65–38-cal (a sorozatban legtöbb ponttal) a Ducks győzött.

2009: Mivel a győztes mindenképp kijutott a Rose Bowlra a játék beceneve „harc a rózsákért” volt.[16] A Ducks 37–33-mal nyert, ezzel 1995 óta először jutottak ki a Rose Bowlra.

2010: A Ducks a Bowl Championship Series második helyén állt, majd 37–20-as győzelmükkel kijutottak a nemzeti bajnokságra. Ez volt az első mérkőzés, amit az ESPN közvetített.

2016: A Beavers a negyedik negyedben 13–0-val vezetett, majd Ryan Nall running back négy touchdownjával 23–13-ra győztek.

2017: A Ducks 6–5, a Beavers 1–10 eredménnyel kezdett. A mérkőzést 69–10-zel a Ducks nyerte,[18] ezzel az egy mérkőzés során elért legtöbb pont és a győzelem aránya tekintetében is rekordot állítottak fel.[19]

2020: A Covid19-pandémia miatt rövidített szezonban, egy ködös este üres nézőtér előtt Jermar Jefferson játékával a Beavers 41–38-cal győzött.[20]

2022: A harmadik negyedben a Ducks 31–10-zel vezetett, de a Beavers touchdownjaival az eredmény utóbbi javára 38–34 lett.

Incidensek[szerkesztés]

1910: A corvallisi mérkőzést a 12–0-val a Ducks nyerte; szurkolóik a vasútállomásra tartva vitába keveredtek a Beavers szurkolóival. Az Oregoni Egyetem sajtóosztálya az ellenfelet huligánoknak nevezte, amivel felbőszítették a másik intézmény hallgatóit, a játékot pedig 1911-ben nem rendezték meg.[21]

1937: A Beavers 14–0-s győzelme után szurkolóik a következő este hat órán át ünnepeltek Eugene-ben, majd másnap kétezren vonultak fel a városban. Az eseményt a rendőrség feltartóztatta, majd felajánlották a felvezetést. Amikor az Oregoni Egyetemen a tanórák véget értek, hallgatóik a felvonulókat vizes lufikkal és paradicsommal dobálták meg; egyeseket a vízbe dobtak, másokat pedig levetkőztettek, lefestették velük az egyetem domboldali logóját, majd lecsúsztatták rajta őket.[21]

1954: Corvallisban a Ducks ötven szurkolója tábortüzet rakott; ugyan erre máskor is sor került, de most a másik fél 25 hallgatót „túszul ejtett”;[22] fejüket leborotválták, fekete-narancssárgára festették, és alantas munkára kötelezték. Egyiküket „buta kacsa vagyok” felirattal keresztülhurcoltak a campuson.[21]Ezalatt a másik fél is „túszul ejtett” egy hallgatót, akit saját campusokon vittek körbe.[22]

1960: Az Oregoni Egyetem egy hallgatója és annak barátja elrabolták Ardis Henryt a diákszövetség épülete elől, és az Oregoni Állami Egyetem hallgatói önkormányzatának elnökének egy zsarolólevelet juttattak el. Ebben arra kötelezték, hogy biciklivel érkezzen a campusra, és hívja meg a hallgatókat a következő mérkőzésre; ezt ő visszautasította.

1972: A 30–3-as Ducks-győzelmet követően szurkolóik lebontották az ellenfél déli kapuját. A Beavers szurkolói próbálták az északi kaput védeni, így összeverekedtek.[21]

2010: A Ducks 37–20-as győzelmét követően szurkolóik a Beavers logója felett meggyújtottak egy „utálom a kacsáidat” feliratú pólót. A tűzben a pályaburkolat megrongálódott; a rendőrség a Portland Tribune fotója alapján azonosított egy hallgatót, akit zendüléssel és más szabálysértésekkel vádoltak.[23]

2022: A Beavers győzelmét követően DJ Johnson, a Ducks linebackerje egy vita miatt arcon ütötte a Beavers egyik szurkolóját.[24]

Eredmények[szerkesztés]

A zöld cellák az Oregon Ducks, a narancssárgák az Oregon State Beavers győzelmét jelzik, a szürkék pedig a döntetlent.

Dátum Város Eredmény
1894. november 3. Corvallis 16–0
1895. október 26. Eugene 44–0
1896. november 7. Eugene 2–0
1896. november 14. Corvallis 12–8
1897. november 20. Eugene 26–8
1898. december 10. Corvallis 38–0
1899. november 30. Eugene 38–0
1902. november 8. Corvallis 0–0
1903. november 21. Eugene 5–0
1904. november 19. Eugene 6–5
1905. november 11. Eugene 6–0
1906. november 24. Corvallis 0–0
1907. november 9. Eugene 4–0
1908. november 21. Portland 8–0
1909. november 19. Eugene 12–0
1910. november 12. Corvallis 3–0
1912. november 23. Albany 3–0
1913. november 8. Albany 10–10
1914. november 21. Corvallis 3–3
1915. november 20. Eugene 9–0
1916. november 25. Corvallis 27–0
1917. november 29. Portland 14–7
1918. november 16. Corvallis 13–6
1919. november 15. Eugene 9–0
1920. november 20. Corvallis 0–0
1921. november 19. Eugene 0–0
1922. november 18. Corvallis 10–0
1923. november 24. Eugene 6–0
1924. november 22. Corvallis 7–3
1925. november 14. Eugene 24–13
1926. november 20. Corvallis 16–0
1927. november 11. Eugene 21–7
1928. november 17. Corvallis 12–0
1929. november 16. Eugene 16–0
1930. november 15. Corvallis 15–0
1931. november 14. Eugene 0–0
1932. november 5. Corvallis 12–6
1933. november 11. Portland 13–3
1934. november 10. Portland 9–6
1935. november 9. Eugene 13–0
1936. november 11. Corvallis 18–0
1937. november 23. Eugene 14–0
1938. november 26. Portland 14–0
1939. november 11. Eugene 19–14
1940. november 30. Corvallis 20–0
1941. november 29. Eugene 12–7
1942. november 21. Corvallis 39–2
1945. október 13. Corvallis 19–6
1945. december 1. Eugene 13–12
1946. november 23. Corvallis 13–0
1947. november 22. Eugene 14–6
1948. november 20. Corvallis 10–0
1949. november 19. Eugene 20–10
1950. november 25. Portland 14–2
1951. november 24. Eugene 14–7
1952. november 22. Portland 22–19
1953. november 21. Eugene 7–0
1954. november 20. Corvallis 33–14
1955. november 19. Eugene 28–0
1956. november 24. Eugene 14–14
1957. november 23. Eugene 10–7
1958. november 22. Corvallis 20–0
1959. november 21. Eugene 15–7
1960. november 21. Corvallis 14–14
Dátum Város Eredmény
1961. november 25. Eugene 6–2
1962. november 24. Corvallis 20–17
1963. november 30. Eugene 31–14
1964. november 21. Corvallis 7–6
1965. november 20. Eugene 19–14
1966. november 19. Corvallis 20–15
1967. november 18. Eugene 18–10
1968. november 23. Corvallis 41–19
1969. november 22. Eugene 10–7
1970. november 21. Corvallis 24–9
1971. november 20. Eugene 30–29
1972. november 18. Corvallis 30–3
1973. november 24. Eugene 17–14
1974. november 23. Corvallis 35–16
1975. november 22. Eugene 14–7
1976. november 20. Corvallis 23–14
1977. november 19. Eugene 28–16
1978. november 25. Corvallis 24–3
1979. november 29. Eugene 24–3
1980. november 15. Corvallis 40–21
1981. november 21. Eugene 47–17
1982. november 27. Corvallis 7–6
1983. november 19. Eugene 0–0
1984. november 17. Corvallis 31–6
1985. november 23. Eugene 34–13
1986. november 22. Corvallis 49–28
1987. november 21. Eugene 44–0
1988. november 19. Corvallis 21–10
1989. november 18. Eugene 30–21
1990. november 17. Corvallis 6–3
1991. november 23. Eugene 14–3
1992. november 21. Corvallis 7–0
1993. november 20. Eugene 15–12
1994. november 19. Corvallis 17–13
1995. november 18. Eugene 12–10
1996. november 23. Corvallis 49–13
1997. november 22. Eugene 48–30
1998. november 21. Corvallis 44–41
1999. november 20. Eugene 25–14
2000. november 18. Corvallis 25–13
2001. december 1. Eugene 17–13
2002. november 23. Corvallis 45–24
2003. november 22. Eugene 34–20
2004. november 20. Corvallis 50–21
2005. november 19. Eugene 56–14
2006. november 24. Corvallis 30–28
2007. december 1. Eugene 38–31
2008. november 29. Corvallis 65–38
2009. december 3. Eugene 37–33
2010. december 4. Corvallis 37–20
2011. november 26. Eugene 49–21
2012. november 24. Corvallis 48–24
2013. november 29. Eugene 36–35
2014. november 29. Corvallis 47–19
2015. november 27. Eugene 52–42
2016. november 26. Corvallis 36–24
2017. november 25. Eugene 69–10
2018. november 23. Corvallis 55–15
2019. november 30. Eugene 24–10
2020. november 27. Corvallis 41–38
2021. november 27. Eugene 38–29
2022. november 26. Corvallis 38–34
2023. november 24. Eugene 31–7
Eredmény: 68–49–10[25]


Edzők 1945 óta[szerkesztés]

Oregon Ducks
Edző Szezonok Játékszám Győzelem Vereség Döntetlen Arány
Tex Oliver 1945–46 3 0 3 0 .000
Jim Aiken 1947–50 4 2 2 0 .500
Len Casanova 1951–66 16 4 10 2 .313
Jerry Frei 1965–71 5 0 5 0 .000
Dick Enright 1972–73 2 1 1 0 .500
Don Read 1974–76 3 2 1 0 .667
Rich Brooks 1977–94 18 14 3 1 .806
Mike Bellotti 1995–2008 14 8 6 0 .571
Chip Kelly 2009–12 4 4 0 – 1.000
Mark Helfrich 2013–16 4 3 1 – .750
Willie Taggart 2017 1 1 0 – 1.000
Mario Cristobal 2018–21 4 3 1 – .750
Dan Lanning 2022–23 2 1 1 – .500
Forrás:[26]
Oregon State Beavers
Edző Szezonok Játékszám Győzelem Vereség Döntetlen Arány
Lon Stiner 1945–1948 5 3 2 0 .600
Kip Taylor 1949–54 6 5 1 0 .833
Tommy Prothro 1955–64 10 5 3 2 .600
Dee Andros 1965–1975 11 9 2 0 .818
Craig Fertig 1976–79 4 0 4 0 .000
Joe Avezzano 1980–84 5 0 4 1 .100
Dave Kragthorpe 1985–90 6 1 5 0 .167
Jerry Pettibone 1991–96 6 2 4 0 .333
Mike Riley 1997–98 2 1 1 – .500
Dennis Erickson 1999–2002 4 2 2 – .500
Mike Riley 2003–14 12 3 9 – .250
Gary Andersen 2015–16 2 1 1 – .500
Cory Hall
(ideiglenesen) 		2017 1 0 1 – .000
Jonathan Smith 2018–23 6 2 4 – .333
Forrás:[27]
Megjegyzések
  • Mérkőzés utoljára 1983-ban végződött döntetlenre; az I-A divízióban 1996-ban bevezették a hosszabbítást
  • 1896-ban és 1945-ben két mérkőzést játszottak

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. ↑ Matt Boecker: Oregon State vs. Oregon odds, game and player prop predictions, best football betting promo codes (angol nyelven). The Oregonian, 2012. november 24. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  2. ↑ Előfizetés szükséges Greg Bishop: In Oregon, Civil Rivalry but Quirky One (angol nyelven). The New York Times, 2012. november 23. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  3. ↑ a b George Edmonston Jr.: Up Close and Personal: Greatest Civil War Games (angol nyelven). Oregon State Alumni Association. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  4. ↑ Nick Daschel: Oregon State, Oregon agree not to use the term ’Civil War’ for sports rivalry games (angol nyelven). The Oregonian, 2020. június 26. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  5. ↑ Leah Asmelash: Oregon and Oregon State will no longer call their games ’Civil War’ (angol nyelven). CNN, 2020. június 26. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  6. ↑ Arthur Weinstein: Fox Sports’ Brock Huard pulling tough double duty (angol nyelven). Awful Announcing, 2023. november 24. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  7. ↑ USB McDermott: Oregon State vs. Oregon picks, best bets for Civil War and Pac-12 finale (angol nyelven). DraftKings, 2023. november 24. [2023. november 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  8. ↑ Blake Mayfield: Beavers and Ducks prepare for 127th and possibly final ’civil war’ game (angol nyelven), 2023. november 23. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  9. ↑ George Edmonston Jr.: Up Close and Personal: Happy Birthday Parker (Reser) Stadium (angol nyelven). Oregon State Alumni Association. [2010. december 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  10. ↑ Karen Allen: Does Brooks have a lock on the ’war’? (angolul) Statesman Journal, (1980. november 16.) 8. o. Hozzáférés: 2024. február 11.
  11. ↑ The Passing of the Platypus Trophy (angol nyelven). UO Alumni. [2011. július 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  12. ↑ Kyle Bonagura: Oregon–Oregon State football rivalry to continue for two years (angol nyelven). ESPN, 2013. december 14. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  13. ↑ a b c d e f g h i j k Doug Binder: Civil War: The complete game-by-game history (angol nyelven). The Oregonian, 2008. november 22. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  14. ↑ John Hunt: Civil War: Rewind 52 years to the biggest game ever in Oregon (angol nyelven). The Oregonian, 2009. november 26. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  15. ↑ Oregon State wins from Oregon, 15–7. (angolul) The New York Times, (1959. november 22.)
  16. ↑ a b In anticipation of the Civil War, a look back at the rivalry between Oregon and Oregon State (angol nyelven). Fox News, 2012. november 22. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  17. ↑ Michael C. McCann: Oregon Ducks Football: 100 Years of Glory. (angolul) Eugene (Oregon): McCann Communications Corp. 1995. ISBN 0-9648244-7-7  
  18. ↑ Royce Freeman sets Pac-12 rushing TD record (angol nyelven). Fox Sports, 2017. november 25. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  19. ↑ Rushing Yards Career Leaders and Records (angol nyelven). Sports-Reference. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  20. ↑ Nick Daschel: Oregon State Beavers sneak past No. 15 Oregon Ducks for 41-38 victory: Live updates recap (angol nyelven). The Oregonian, 2020. november 27. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  21. ↑ a b c d Seth Prince: Civil War: 5 moments that fanned the flames of the rivalry (angol nyelven). The Oregonian, 2008. november 23. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  22. ↑ a b Intruders Set Bonfire to Blazing, Pay With Shaved, Daubed Heads. (angolul) The Oregonian, (1954. november 20.) 1. o.
  23. ↑ Christian Wihtol: Student arrested in burning of shirt on OSU football field (angol nyelven). The Register-Guard, 2010. december 9. [2010. december 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  24. ↑ Ted Holmlund: Oregon linebacker punches fan after brutal loss to Oregon State (angol nyelven). New York Post, 2022. november 27. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  25. ↑ Oregon Ducks vs. Oregon State Beavers football series history (angol nyelven). Winsipedia. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  26. ↑ Oregon Ducks School History (angol nyelven). Sports-Reference. (Hozzáférés: 2024. február 11.)
  27. ↑ Oregon State Beavers School History (angol nyelven). Sports-Reference. (Hozzáférés: 2024. február 11.)

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben az Oregon–Oregon State football rivalry című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Az_Oregon_Ducks_és_az_Oregon_State_Beavers_amerikaifutball-mérkőzéssorozata&oldid=26874731”