Vita:Tigris (folyó)

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Laszlovszky András 11 évvel ezelőtt a(z) Vegyes témában
Ez a szócikk a következő műhely(ek) cikkértékelési spektrumába tartozik:
Folyókkal kapcsolatos szócikkek (születő besorolás)
Földrajzi témájú szócikkek (vázlatos besorolás)

Vegyes[szerkesztés]

Érdekes lenne méltatni, hogy nálunk miért s-re végződik a kiejtése, miért nem sz-re. Tán mert leírva pont úgy néz ki, mint a csíkos nagymacska neve? :-)

A Pallas link a semmibe mutat. --2001:738:0:401:201:2EFF:FE02:F73A (vita) 2012. november 4., 08:56 (CET)Válasz

Azért, mert így honosodott, kétségkívül nem Tigrisz. Már csak azért is, mert az ógörög átírása Tigrész lenne, az újgörögre meg semmi indok nincs. Ahogyan az Eufráteszt sem írjuk átírással Euphratésznek. Egyébként miért is kéne? Ha nagyon történetiek akarunk lenni, akkor Idigina vagy Idiglat lenne a neve, mert ezek az első ismert nevei. Ha meg maiak, akkor a török vagy arab neve kellene, de a Tigrisz szóba se jöhet. --– LApankuš 2012. november 4., 10:00 (CET)Válasz