Vita:Miklós

Miksa

A Miksa tényleg a Miklósnak a változata? Én úgy tudtam, hogy a Maximiliannak (pl. akit mi Miksa császár néven ismerünk, az Maximilian volt). --Hkoala 2006. február 26, 15:03 (CET)

Nincs kéznél megbízható forrásom, de több weboldal szerint:

A Miklós régi magyar becézőjéből önállósult, lehet a Mikhál névnek a becézője is. Később, eredetétől függetlenül a Maximilián magyarítására használták.

Ez hihetően hangzik. – KovacsUr 2006. február 26., 15:14 (CET)