English: The fortified church is in the center of the village, on the hill, surrounded by two circular defense walls and several defense towers. One of them, the so-called Catholic Tower, was transformed into a chapel after the main church became Evangelical. This fresco, or what remains of it, is on the south wall of the tower’s ground level, and is XV-th century. This image is a enhanced picture of the paintings on the south wall and partially the vault above the ground chamber.
The church and its fortifications are since 1993 on the UNESCO World Heritage List.
Română: Biserica cetate este situata in centrul satului, pe un deal si este inconjurata de doua ziduri de incinta. Unul din turnurile de aparare, Turnul Catolic, a fost transformat in urma Reformei, in capela Catolica. La parterul turnului se regasesc ramasitele unei fresce din secolul XV. Aceasta imagine este prelucrata in scopul de a pune in valoare fresca de pe zidul sudic si partial, de pe bolta incaperii.
Biserica si fortificatiile adiacente sunt din 1993 in patrimoniul UNESCO.
Click here to see where this photo was taken. By courtesy of BeeLoop SL (the Mapware & Mobility Solutions Company).
megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet
feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre
Az alábbi feltételekkel:
Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrue
megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet
feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre
Az alábbi feltételekkel:
Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrue
{{Information |Description=EN: The fortified church is built in the center of the village, on the hill, surrounded by two circular defense walls and several defense towers. One of them, the so called Catholic Tower, has been transformed into a chapel aft
Ez a kép járulékos adatokat tartalmaz, amelyek feltehetően a kép létrehozásához használt digitális fényképezőgép vagy lapolvasó beállításairól adnak tájékoztatást. Ha a képet az eredetihez képest módosították, ezen adatok eltérhetnek a kép tényleges jellemzőitől.